Our team

lada stevanovic

Lаdа Stevаnović

e-mail: lada.stevanovic@ei.sanu.ac.rs

Lada Stevanović was born in Zagreb in 1974. She graduated from the Faculty of Philosophy in Belgrade at the department of the Classics and received PhD in Ljubljana (Slovenia), at Institutum Studiorum Humanitatis. The title of her PhD thesis was »Laughing at the Funeral: Gender and Anthropology in Greek Funerary Rites«. In her researches Lada Stevanović combines contemporary anthropological themes with those from the fields of anthropology of antiquity and historical anthropology, with the special emphasis on the gender perspective and gender identity construction through synchrony and diachrony.  Apart from that she researches concept of memory and national identity, above all the way in which Yugoslav identity was constructed.

Lada Stevanović works in the Institute of Ethnography SASA in Belgrade on the projects Cultural Heritage and Identity and Interdisciplinary research of Serbian cultural and linguistic heritage. Creation of multimedial Internet portal "The Lexicon of Serbian Culture". In the year of 2009 she spent four months working on postdoctoral project AncientDramainContemporaryTheatre, CinemaandLiterature (Античка драма и савремено позориште, биоскоп и књижевност) in the Institute for Advanced Studies in the Humanities (IASH) at the  University of Edinburgh.

She received the Award of the Institute of Etnography for the book Laughing at the Funeral: Gender and Anthropology in the Greek Funerary Rites.

She speaks English, Slovenian and Russian. She also studied classical languages (Ancient Greek, Latin, Sanskrit and Old Church Slavonic).

Bibliography

Monography

Laughing at the Funeral: Gender and Anthropology in the Greek Funerary Rites, The Institute of Ethnography, SASA Belgrade 2009, 373.

Published papers and chapters in monographies

Nazivi za Rome, Kultura Roma, (koautor J. Jovanović), Kultura, 103/104, 2002, 8-12.

Manipulation with Death in War Discourse, predstavljeno na konferenciji Gender and Power in the New Europe, the 5th European Feminist Research Conference August 20-24, 2003, Lund University, Sweden, elektronska publikacija http://www.5thfeminist.lu.se/filer/paper_757.pdf

Mapping Gender in the Minorities: Roma Women in the Balkans (koautor J. Petrović), The Making of European Women's Studies (Athena, Socrates Programme, European Commission), Utrecht 5, 2004, 50-55.

Medeja nas sceni i na filmu, Monitor ISH, Journal for the Humanities and Social Sciences, Ljubljana 7(2), 2005, 17–28.

Soicolinguistic aspects of the language of Roma refugees from Kosovo – A comparative study (koautor J. Petrović), Proc. 6th Inter. Conf. Romani Ling., „General and Applied Romani Linguistics“, Lincom Academic Publications 2005, 174-182.

Memories of Furniture, „Teaching with Memories: European Women's Histories in International a Interdiciplinary Classrooms“, National University of Ireland, Galway, Ireland, May 2006, 52-60.

Greek Theater in the Context of Cult and Culture – Different Theoretical Approaches, Гласник ЕИ САНУ LIV, Београд 2006, 361-374.

Ridiculed Death and the Dead: Black Humor – Epitaphs and Epigrams of the Ancient Greece, Гласник ЕИ САНУ LV (1), Београд 2007, 193-204.

Human or Superhuman: the concept of hero in ancient Greek Religion and/in Politics,  Глaсник ЕИ САНУ LVI, (2), Београд 2008, стр. 7-22.

Вук – називи и основне улоге у култу и традицији Индоевропљана, Гласник  одјељења умјетности 26, 2008, ЦАНУ, Подгорица 2008, 73-84.        

Улога жена у обредима Балкана: активне учеснице вс. жртве у Теорије и политике рода. Родни идентитети у књижевностима и културама југоисточне Европе. Београд 2008, стр. 235-243.

Антика око нас,  Слике културе некад и сад - Зборник Етнографског института  САНУ 24, Београд 2008, 193-204.

Funeral Ritual and Power: Farewelling the Dead in the Ancient Greek Funerary Ritual, Глсники ЕИ САНУ LVI, (2), Београд 2009, стр. 37-52.

Smeh i smrt u antičkoj Grčkoj u Monitor, ISH, XI/1, Ljubljana 2009, стр. 85-105.

Рекоснтрукција сећања, конструкција памћења: Кућа цвећа и музеј историје Југославије у Спомен места – историја – сећања, ЗборникЕИ САНУ26,Београд 2009, стр.  101-117.

Tradition and resistance: Elements of the Funeral rite in the Pacifist Movement of Women in Black during the Yugoslav Wars in Borec XLI (662-665), Ljubljana, 80-95 (in Slovenian), 276-291 (in English).

Медеја некад и сад: (ре)конструкција идентитета жене и странкиње у роману  „Медеја. Гласови“,  Кристе Волф  уГлсник ЕИСАНУ LVIII, (1)  2010, стр. 169-184.

Nacionalno vaspitanje:  konstrukcija jugoslovenske nacije u časopisu 'Jugoslovenče', u Traditiones br. 39 (1) 2010, 219-221.

Matka vlasť a jej deti – Konštrukca národa a genderu na príklade Jugoslovenče – časopisu pre deti král'ovsve Jugoslávia, u Časopis ustav etnogolie Slovenskej akademie vied, Slovenský Národopis 2011, 46–62.

Žene kroz istoriju balkanskog patrijarhata u Pro Femina,časopis za žensku književnost i kulturu, Beograd 2011, 123–129. 

Between Mythical and Rational Worlds: Medea by Pier Paolo Pasolini in Ancient Worlds in Film and Television,Brill 2012, 213–228.

Magična moć opscenih reči u ženskoj reveni  u Poznańskie Studia Slawistyczne  3, Poznanj 2012, 176–186.

Smeh, suze i smrt: zvanična i nezvanična kultura smrti u antičkoj Grčkoj u Treća, časopis Centra za ženske studije, Zagreb,br.1-2,vol.  XIV, 2012, 59–70.

Myth about Immortality in Contemporary Pop Culture. A Case Study about Toše Proeski in Bulletin of the Institute of Ethnography SASA61(1), Beograd 2013 , 9–18.

Privatno (ni)je javno: O Antigoninoj tužbalici i njenom ehu kod Hegela i Kjerkegora” u Filozofija i društvoXXIV (1), Beograd 2013,  254–272.

Olga Freidenberg’s Concept of  Parodic“ in European Theories  in Former Yugoslavia: Trans-theory Relations between Global and Local Discourses, Cambridge Scholars Publishing 2015, 55–60.

Abstracts

 Mapping Gender in the Minorities: Roma Women in the Balkans, Athena Meeting, Portorož, Regional Seminar in Slovenia, 7th-10th November 2002.

Medea in the Theater and on the Film, “Antiquity in Everyday Life”, Conference at ISH, Ljubljana April 2004.

Погребни ритуал и деритуализација смрти у савременим градским условима на округлом столу националног скупа са међународним учешћем „Актуелни пројекти Етнографског института САНУ (2006-2010)“, Београд 12. октобар 2006.   

 Реконструкција сећања, конструкција памћења – Кућа цвећа на научном скупу  »Спомен места: историја – сећања“, Тршић 5 – 7. септембар 2008.

‘Medea’ by Pier Pasolini, “Antiquity on film - Gender on Screen”, Berlin, December,  10-12 2009.

Конструисање југословенске традиције у Краљевини Југославији на примеру часописа за децу „Југословенче“, International Conference fo the Institute of Ethnology SAS, Bratislava, Jun 1-3 2010.

 The Borders of Yugoslavism and (Post)Yugoslav Culture, Cultures and BordersEI SASA, Beograd Vršac, 6–8 October  2011,  ISBN 978-86-7587-063-0, 36.

Josip Broz Tito, the Hero of the Nation or its Traitor na konferenciji  Heros and Celebrities of the Nation, 23–25 May, 2012 Ljubljana, UDK39 572 821.163.6.09-31, 28.

Knowledge and its Stability in and out of Academia, Beyond the Crisis in the Humanities: Transdisciplinary Transformation on Contemporary Discourses on Art and Culture, International Conference 24–25 April 2015, Beograd, ISBN 978-86-87107-30-4

Book reviews and criticism

„Femina Ludens“ Lade Čale Feldman,  ProFemina 43/44,  Beograd 2007-2008,  265-267.

„Дечије игре, традиционалне српске такмичарске дечије игре Товаришеву“ Александра Крела,  Гласник ЕИ САНУ LV (2), Београд 2007, 212-214.

Antropologija ženskosti – prikaz knjige „Žensko“ Miroslave  Malešević, ProFemina 45/46, Beograd 2007-2008,  195-197.

Ликови домаћих вицева: социјални типови луде у савременим вицевима,  у Етноантрополошки проблеми, Веснe Трифуновић  5, 3, Београд 2010, стр. 269-270.

„Пол/род и религија, конструкција рода у народној религији Срба“, Лидијe Радуловић у Гласник ЕИ САНУ LVIII(1), Београд  2010, 219-221.

Teoretizovana problematika kanona, povodom knjige Dubravke Đurić, Poezija, teorija, rod: moderne i postmoderne američke pesnikinje, u Povelja 40 (2), 2010, 168-172.

Grad kao tekst, povodom knjige Srđana Radovića, XX vek u Narodna umjetnost, vol.52, no. 2, Institut za etnologiju i folkloristiku 2015, ISSN 0547-2504, 312–314.

Translations

Q. Horatius Flaccus, Sat. 1, 7, prevod sa latinskog, Zvono, Beograd leto/jesen (1996) 63- 67

P. Ovidius Naso, Heroides, XIX 1-32, prevod sa latinskog (L. Stevanović, G. Maričić), Književna reč, Beograd, februar 1995, 454-455

Arun Mihelsen: „Ne stvaram sisteme: intervju sa Klifordom Gercom“, prevod sa engleskog, Kultura 118/119, Beograd 2008.

Marija Stanonik: Etnologija u pismima i slikama: slovenačka prognanica Marija Demšar o boravku u kući Perside i Save Šumanović, Šid 1941-1945, Beograd 2009, 139.