Свакодневна култура у постсоцијалистичком периоду
у Србији и Бугарској - балканска трансформација
и европска интеграција

IV  СРПСКО-БУГАРСКА КОНФЕРЕНЦИЈА

Зрењанин  25 – 28. октобар 2005.
Суорганизатор: Народни музеј Зрењанин

Програм

Уторак  25. октобар 2005.

18:00 – 20:00 Долазак учесника и смештај у хотел Војводина

Среда 26. октобар 2005.

Салон Народног музеја Зрењанин

10:00 – 12:00

Отварање Конференције

Поздравне речи

Видео-презентација града Зрењанина

Представљање Зборника треће српско-бугарске конференције у Софији 2004

Коктел

12:00 – 12:30

Радост Иванова (София), Фактори на промяната във всекидневния живот на българите днес

Радост Иванова (Софија), Фактори промене у свакодневном животу Бугара данaс

Младена Прелић (Београд), Србија у Европи? Митови и реалност на почетку XXI века

Младена Прелич (Белград), Сърбия в Европа? Митове и реалности в началото на ХХІ век

13:00 Свечани ручак у хотелу Војводина

16:00 – 19:00 

Горан Башић (Београд), Принципи комунитаризма и либерализма у организацији мултиетничких постсоцијалистичких друштава у југоисточној Европи

Горан Башич (Белград), Принципите на комунитаризъм и либерализъм в организацията на мултиетническите постсоциалистически общества в Югоизточна Европа

Марина Мартинова (Москва), Влияние миграционных процессов на повседневную культуру москвичей

Марина Мартинова (Москва), Утицај миграционих процеса на свакодневну културу Московљана

Марина Мартинова (Москва), Влиянието на миграционните процеси върху всекидневната култура на московчаните

Драгана Радојичић (Београд), Трансформација услова неопходних за заснивање радног места – комуникативност

Драгана Радойчич (Белград), Трансформация на условията, необходими за заемане на работно място – комуникативност

Бојан  Жикић (Београд), Антрополошка анализа HIV-вулнерабилности и ризичног понашања у Београду

Боян Жикич (Белград), Антропологичен анализ на уязвимостта от заразяване със СПИН и на рисковото поведение в Белград

Зорица Дивац (Београд), Избор занимања у постсоцијалистичкој друштвеној клацкалици

Зорица Дивац (Белград), Изборът на призвание/професия в постсоциалистическата обществена въртележка

Иванка Петрова  (София), Доверие на работното място през  постсоциализма. Етнологични перспективи

Иванка Петрова (Софија), Поверење на радном месту током  постсоцијализма. Етнолошке перспективе

17:30 –17:45 Пауза.

17:45 –19:00      

Ана Лулева (София), Памет и забрава за социализма в биографичните разкази

Ана Лулева (Софија), Памћење и заборав социјализма у биографским причама

Мирослава Лукић-Крстановић (Београд), Свакодневица музичког фестивала: политика, бизнис, животна средина

Мирослава Лукич-Кръстанович (Белград), Ежедневието на музикалния фестивал: политика, бизнес, жизнена среда

Наталья Пушкарева (Москва), Современное состояние и предмет «истории повседневности» и ее отличие от этнографических исследований быта

Наталија Пушкарова (Москва), Савремено стање и предмет "историје свакодневног" за разлику од етнографских проучавања начина живота

Наталия Пушкарьова (Москва), Съвременно състояние и предмет на “историята на всекидневието” и нейната различност от етнографските изследвания на бита

18:45 – 19:30 Дискусија

Вечера у хотелу Војводина

Четвртак 27. октобар 2005.

10:00 – 11:30   

Е. С. Узенева (Mосква), Идеални представи за съпруг/съпруга в българското семейство през периода на постсоциализма: традиция и трасформация

Е. С. Узенева (Mосква), Идеалне представе о супругу/супрузи у бугарској породици у постсоцијалстичком периоду:Традиција и трансформација

Љиљана Гавриловић (Београд), Пластичне руже, жртве и равноправност: балкански дискурс

Лиляна Гаврилович (Белград), Изкуствени цветя, жертви и равноправност: балкански дискурс

Соња Ризоска Јовановска (Прилеп/Скопје), Положбата на жените во Република Македонија во постсоциалистичкиот период

Соња Ризоска Јовановска (Прилеп/Скопље), Положај жене у Македонији у постсоцијалистичком периоду

Соня Ризоска-Йовановска (Прилеп/Скопjе), Положението на жените в Македония през постсоциалистическия период

Светла Богданова (София), Положението на децата в семействата на безработни

Светла Богданова (Софија), Положај деце у породицама незапослених

Александра Павићевић (Београд), "Слобода од родитеља" – живот савремене омладине у Србији у светлу процеса демократизације друштва

Александра Павичевич (Белград), "Свобода" от родителите – животът на съвременната младеж в Сърбия в светлината на процесите на демократизация на обществото

Јадранка Ђорђевић (Београд), "Виртуелно проводаџисање" – пример интернет комуникације и интеграције у модерно доба

Ядранка Джорджевич (Белград), "Виртуалното брачно посредничество" – пример за комуникация по Интернет и за интеграция в модерния свят

11:30 – 11:45 Пауза

11:45 – 13:00  

Љубинко Раденковић (Београд), Народне представе о светом месту код Срба

Любинко Раденкович (Белград), Народните представи за свято място сред сърбите

Драгана Антонијевић (Београд), Графити и SMS поруке: Свакодневни облици фолклорне комуникације

Драгана Антониевич (Белград), Графитите и SMS-съобщенията: форми на съвременна фолклорна комуникация

Галин Георгиев (София), За опазването, показването и преживяването на фолклора. По повод Националния събор за народно творчество в Копривщица

Галин Георгиев (Софија), О очувању, показивању и преживљавању фолклора. Поводом националног сабора народног стваралаштва у Копривштици

Станка Янева  (София), Сувенирите: инвестиция в спомена

Станка Јанева (Софија), Сувенири: инвестиција у успомене

Zuzana Profantová (Bratislava), Naratívna každodennsť v kontexte historických zlomov v Česku/a/Slovensku po roku 1948, 1968, 1989, 1993, z pohľadu dynamiky vývoja hodnôt

Зузана Профантова (Братислава), Наративна свакодневица у контексту историјских преврата у Чешкој (и) Словачкој у годинама 1948, 1968, 1989, 1993 у погледу динамике развоја вредности

Зузана Профантова (Братислава), Наративното всекидневие в контекста на историческите превратности в Чехия (и) Словакия през годините 1948, 1968, 1989 и 1993 с оглед на динамката в развитието на ценностите

Сања Златановић (Београд), Пут до Токиа (а назад?)

Саня Златанович (Белград), Път до Токио (а обратно?)

13:00 – 13:30 Дискусија

Ручак у хотелу Војводина

16:00 – 17:20 

Иван Ђорђевић (Београд), Трансформација "социјалистичких" празника у транзиционој Србији – случај обележавања Дана победе над фашизмом

Иван Джорджевич (Белград), Трансформация на “социалистическите” празници в Сърбия през преходния период – примерът с честването на Деня на победата над фашизма

Мирослава Малешевић (Београд), Повратак религије на јавну сцену и њен утицај на колективни идентитет Срба у постсоцијалистичком периоду

Мирослава Малешевич (Белград), Възвръщането на религията на обществената сцена и нейното въздействие върху колективната идентичност на сърбите в постсоциалистическия период

Милина Ивановић-Баришић (Београд), Традиционална религијска пракса у светлу ревитализације православља деведесетих година 20. века

Милина Иванович-Баришич (Белград), Традиционната религиозна практика в светлината на ревитализацията на православието през деветдесетте години на ХХ век

Дария Василева (София), Развитие на представите за връзките между света на живите и света на мъртвите в постсоциалистическия период

Дарја Василева (Софија), Развој представа о везама између света живих и света мртвих  у постсоцијалистичком периоду

Ласта Ђаповић (Београд), Схватање смрти у савременим читуљама

Ласта Джапович (Белград), Представата за смъртта в съвременните поменници

17:20 – 18:00 Дискусија

18:00 Свечано затварање Конференције

20:30 Свечана вечера у ресторану Лалина Колиба

Петак 28. октобар 2005.

9:00 Екскурзија у Ечку и Бело Блато – село у општини Зрењанин где живе Срби, Бугари, Словаци и Мађари

17:00 Полазак за Београд